Живучи в Італії, я й не підозрювала, що мої стосунки із сестрою Ніною погіршуються. Я усвідомила ступінь розриву лише тоді, коли повернулася на Різдво минулого року. Чекаючи теплого прийому, я відвідала Ніну з італійськими подарунками – але зустріч була холодною. Ніна виявила своє невдоволення, звинувативши мене в жадібності… Декілька місяців тому вона зіткнулася з фінансовою кризою, і їй терміново знадобилася тисяча євро.
Вона намагалася зв’язатися зі мною, але я не могла відповісти, тому що мій телефон на той момент був зламаний. Зневірившись, Ніна звернулася за допомогою до моєї дочки, знаючи, що я зазвичай підтримую її матеріально. Донька відмовила їй, пославшись на те, що сума надто велика для неї. Я зовсім не звернула уваги на цей інцидент, оскільки моя дочка ніколи детально не згадувала про нього. Але потім я почувала себе неймовірно винною і не розуміла, чому моя дочка так жорстоко вчинила. Ми – сім’я і маємо підтримувати один одного. Навіть коли я спробував запропонувати Ніні гроші,
щоб розплатитися з її боргами, вона відмовилася, все ще скривджена та недовірлива. На свій жах, я дізналася, що дочка навіть не віддала Ніні каву, яку я спеціально надсилала для неї. Дочка розсудила, мовляв, ніколи раніше не відвідувала тітку, то навіщо ж починати зараз? Це одкровення змусило мене замислитися над тим, як я виховувала свою дочку. Тепер я в розгубленості: як налагодити стосунки з Ніною, адже відчуваю відповідальність і водночас безпорадність перед вчинком доньки?