Ольга давно хотіла відсвяткувати річницю у кафе. Вона відчувала, що це важлива подія, оскільки йшов їх із чоловіком 30-й рік спільного життя. Проте чоловік Іван був засмучений вартістю урочистостей. Він відчував, що їм потрібно заощадити гроші на важливіші речі, такі як дах чи нова машина. Ольга звикла терпіти сварливість Івана та постійні скарги на відсутність грошей. Але в міру того, як вони ставали старшими, його характер ставав ще гіршим. Ольга намагалася залагодити стосунки з Іваном, але це було непросто. Доньки Ольги раніше жили у рідному домі.
Але тепер, коли вони вийшли заміж і жили зі своїми сім’ями, Ольга продовжувала терпіти витівки Івана поодинці. Іноді одна з дочок відвідувала їх, бачила, що батьки не в ладах і намагалася помирити. Але це не мало потрібного ефекту. Якось Ольга зізналася своїм дочкам, що втомилася від поведінки Івана. Вона не знала, як довго ще може бути терплячою з ним. Іван не розумів, чому Ольга хотіла відсвяткувати їхню річницю у кафе. Він вважав, що це марна трата грошей. Навіть коли Ольга попросила подарувати їй кошеня на річницю весілля, Іван і цього не схвалив.
Тим не менш, дочка Ольги подарувала їй кошеня , яке принесло радість у її життя. Івана дратувала тварина, але він терпів її, бо це був подарунок їхньої доньки. Якось Ольга підслухала, як Іван розмовляв з кошеням ніжним і умиротворюючим голосом, чого вона давно від нього не чула. Того вечора Ольга та Іван заговорили про кішок і не спали всю ніч, сміючись, як раніше, коли були молодші. Кошеня нагадало їм про їхнє кохання та захоплення один одним. Іван пообіцяв постаратися відтепер бути стриманішим, а Ольга пообіцяла запитати їхніх дочок, коли вони подарують їм онуків. Іван пожартував, що не може поручитися за кішку, але він точно не може уявити собі життя без Ольги.